Ports d’échappement et de connexion